扯淡时，不带些网络流行语，总觉得不带劲。因为时代在发展，文明在进步，文字语言已经超过了它们原有的意思，形成了新的内涵寓意，加上不断发生的“典故“和互联网不间断的传播，流行语就这样诞生了。一起来看看已过去的2014又产生了哪些逗比词儿！

也是醉了！

Are you kidding me?

　　这一神回复的创始人，可以追朔到金庸《笑傲江湖》里的令狐大侠。爱开玩笑的令狐冲曾这样讽刺别人的谄媚：“我一看到那些人的谄媚样，可就浑身难受，摇摇晃晃几欲醉倒。”之后一群DOTA玩家们对此词情有独钟，不管对方的技术很渣，还是技术很牛，小伙伴们都喜欢说：“呵呵，这货的技术，我也是看醉了”、“哇，这大神的技术，我也是醉了”。

这画面太美我不敢看

It’s so beautiful that I’m too scared to open it.

　　这个流行语出自蔡依林的一首歌《布拉格广场》，“这画面太美我不敢看”，被网友引申为对奇葩事物的形容，比如看到一张很雷人的图片，以此表达自己看到这张图片受到的视觉或心理冲击。

只想安静地做个美男子

I just want to be a quiet and handsome man.

　　这句流行语来自一部迷你剧《万万没想到》。其中一集讲到唐僧把孙悟空从五指山下救出来，去西天取经的桥段，导演“叫兽易小星”在剧中扮演唐僧，有一句挂在嘴边的口头禅“我还是想安静地当一个美男子”。 为何要安静，因为自己很闹腾，很“二”，为什么做美男子，因为自己长得丑，因此这句话常常被长得丑的又很二的男生用来自我调侃。

那么问题来了。

So the question is……

　　“那么问题来了”，最早就是来源于蓝翔高级技工学校的广告。2014年10月，网易评论区的会员张乐，刻意在一个新闻跟帖发表留言，这些留言大多是一个很长的故事，但是在故事的结尾都会来上一句，那么问题来了，挖掘机技术到底哪家强？而后跟帖的截图被发布到微博和朋友圈之后，得到了广泛的转载，让蓝翔广告又火了一把。

且行且珍惜

It is to be cherished.

　　2014年3月31日，马伊琍微博回应文章出轨事件，全文如下：恋爱虽易，婚姻不易，且行且珍惜。迅速有众多网友开始用“且行且珍惜”造句。比如：吃饭虽易，减肥不易，且吃且珍惜。

不作死就不会死

No zuo no die.

　　原引自动漫《机动战士Z高达》第12集中卡缪·维丹连续击坠两架FF－S3剑鱼战斗机时的两句台词：“不反抗就不会死，为什么就是不明白？”后被发扬光大，接了地气，变成“不作死就不会死”。